Data aktualizacji: 2024-02-17

Nazwa Szkoły 
- w języku polskim *Sobotnia Szkoła Języka Polskiego w Tłumaczu
- w języku lokalnym *Sobotnia Szkoła Języka Polskiego w Tłumaczu
Miejscowość *Tłumacz
Kraj *

Ukraina

Ulica, nr domu*Gruszewskiego 23

 

 

Kod pocztowy*

78001

Okręg konsularny, na terenie którego działa szkoła.*

Lokalizacja szkoły (długość i szerokość geograficzna)                                    

Lwowski okręg konsularny
Telefon kontaktowy * (z numerem kierunkowym kraju np+44 22 5268312)

 +380501623011



Faks (z numerem kierunkowym kraju)

Strona domowa szkoły *


e-mail * (sekretariat lub dyrekcja): larysand1306@gmail.com

Komunikator głosowy (np. skype: krzysztof112)

WhatsApp: larysa dobr

Dyrektor/Lider placówki 

 

 - Imię, nazwisko

Larysa Dobrowolska

 
 Osoba kontaktowa 

 

 - Imię, nazwisko

Alina Czirkowa



 Typ Szkoły *

Szkoła społeczna/prywatna (nie podlega lokalnym władzom oświatowym)

 


Instytucja/organ prowadzący szkołę * (nazwa instytucji z pełnym adresem pocztowym) 
Polsko-Ukraińska Młodzieżowa Organizcja Młody Stanisławów

Rok powstania szkoły.*
2017
Krótki opis szkoły *

Szkoła języka polskiego w Tłumaczupowstała staraniem dwóch Polaków z Tłumacza - nauczyciela muzyki Pana Wiktora Dobrowolskiego, nauczycielki informatyki Pani Larysy Dobrowolskiej oraz członka zarządu organizacji PUMO Młody Stanisławów Pani Aliny Czirkowej.

Swoją działalność szkoła rozpoczęła w   październiku 2017 roku.

Pierwszym sukcesem było spotkanie opłatkowe dla dzieci i ich rodziców. Podczas którego dzieciaki zaprezentowały jasełka, które trwały ponad godzinę. Uczniowie nauczyli się sporo teksów i kolęd w języku polskim. Jasełka wzbudziły taki zachwyt, że dzieci i młodzież zostali zaproszeni na kurort narciarski Bukowel by tam zaprezentować polskie tradycje Bożonarodzeniowe.

Kolejnym sukcesem była uroczysta akademia z okazji zakończenia pierwszego roku nauczania. Przed licznym gronem publiczności uczniowie zaprezentowali przedstawienie słowno-muzyczne, myślą przewodnią, którego był cytat Johanna Wolfgang von Goethego "Gdzie słyszysz śpiew – tam wchodź, Tam dobre serca mają. Źli ludzie – wierzaj mi – Ci nigdy nie śpiewają." Uczniowie z pełną powagą odniosły się do słów znanego poety, więc w czasie uroczystości wybrzmiały znane polskie utwory muzyczne, nie zabrakło również słowa mówionego w postaci recytacji wierszy oraz utworów tanecznych.  Perełką uroczystości była melodia poloneza w wykonaniu akordeonistów.

W grudniu 2018 roku w ramach III edycji Akcji Pomocy Polakom na Wschodzie organizowaną przez Kancelarię Prezydenta RP  Tłumacz odwiedził Szef Gabinetu Prezydenta RP Pan Adam Kwiatkowski. Zachwycony występem młodzieży zaprosił założycieli, nauczycielkę i dwoje dzieci na finał Akcji do Pałacu prezydenta, gdzie młodzi ludzie mogli przedstawić swoje talenty przed Prezydentem RP oraz Kancelarią Prezydenta. 

W zeszłym  roku szkołę odwiedziła delegacja ze Szkoły Podstawowej nr 16 im. Kornela Makuszyńskiego w Legnicy, z którą sobotnia szkoła języka polskiego nawiązała współpracę oraz Telewizja Polska.



Krótka informacja o miejscowości i lokalnej społeczności polskiej
W Tłumaczu mieszka około 80 rodzin polskich 

Liczba uczniów *
 
- w roku szkolnym 
             - 2018/1958
              - 2019/2065
              - 2020/2165
              - 2021/2240
              - 2022/2323
              - 2023/2459
              - 2024/25*59

Wiek uczniów *

Kiedy rozpoczynają i kończą się zajęcia w roku szkolnym?

Zajęcia rozpoczynają się we wrześniu, kończą w maju

Jakie dokumenty (zaświadczenia, świadectwa itp.) wydaje szkoła (na zakończenie roku szkolnego i po ukończeniu szkoły)?
Dyplom 

Czy świadectwa, zaświadczenia wydawane przez szkołę są uznawane w lokalnym systemie oświaty?*

Nie

Czy szkoła przygotowuje uczniów do egzaminów zewnętrznych w polskim systemie oświaty lub w lokalnym systemie oświaty? Do jakich egzaminów, jaka część uczniów przystępuje do egzaminów?*
Nie

Kto i na jakich zasadach zatrudnia nauczycieli?


Logo szkoły i fotografia
Logo szkoły (nie więcej niż 250x250 pikseli
-

Fotografia 
W opisie szkoły możemy dodać tylko jedną fotografię! Wybierz właściwy format fotografii:

Fotografia pozioma: 

Fotografia pionowa: Fotografia kwadratowa:
---